icono ventana nueva www.technosite.es
logotipo

Metodología Unificada de Evaluación Web (UWEM 1.0)

5.15 Pauta 14 de WCAG 1.0

“Ensure that documents are clear and simple.” (Asegúrese de que los documentos sean claros y simples)

Esta pauta proporciona información sobre cómo crear documentos claros y sencillos.

5.15.1 Punto de verificación 14.1

Use the clearest and simplest language appropriate for a site's content. [Priority 1]

(Véase http://www.w3.org/TR/WAI-WEBCONTENT/#tech-simple-and-straightforward y las técnicas en http://www.w3.org/TR/WAI-WEBCONTENT-TECHS/#tech-simple-and-straightforward)

5.15.1.1 Pruebas para (X)HTML

Prueba 14.1_HTML_01

El objetivo de la prueba es analizar la legibilidad del contenido.

Criterio de aplicabilidad: todo el documento.

Procedimiento de prueba:

  1. Leer el texto.
  2. Comprobar que el lenguaje es sencillo.
  3. Si no lo es, comprobar que el lenguaje usado en el documento es necesario para transmitir la información.

Resultados previstos: SUPERADA si el nº 2 o el nº 3 es verdadero. NO SUPERADA si el nº  2 y el nº 3 son falsos.

Totalmente automatizable: no.

* Advertencia: Esta traducción al español de UWEM 1.0 ha sido realizada por Technosite en noviembre del 2006. Technosite no se responsabiliza de los errores o imprecisiones de traducción ni sus eventuales consecuencias. La versión oficial de UWEM 1.0 en inglés se puede consultar en el sitio del WAB Cluster.